ceb_tn/lev/15/13.md

mahinloan na ang lalaki nga adunay nagagawas kaniya tungod sa sakit

Ang lalaki nga naayo na sa iyang sakit gisulti ingon nga nahinlo na ang iyang lawas. Ang ubang paagi sa paghubad: "naayo na sa iyang sakit" (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])

Unya hinlo na siya

Ang tawo nga mahikap sa mga tawo gisulti ingon nga limpyo na ang iyang lawas. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)