ceb_tn/jos/17/16.md

396 B

Bet San...Jesrel

Mga ngalan kini sa mga dapit. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

panimalay ni Jose

Ang pulong nga "panimalay" nagtumong sa mga kaliwat. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang mga kaliwat ni Jose." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

hawanan ninyo kini

"Hawanon ninyo ang mga kahoy sa kalasangan" o "pamutlon ninyo ang mga kahoy niini."