See in Reader
710 B
710 B
Nagagawas gikan sa iyang baba ang nagkalayo nga mga sulo, daw nangambak ang siga sa kalayo
"Manggawas sa iyang baba ang nagsiga nga mga sulo, ang siga sa kalayo manggawas gikan sa iyang baba." Gipadayag sa Dios ang duha ka managsamang mga pulong sa duha ka managlahi nga paagi aron sa pagpaklaro sa makalilisang nga panagway sa Leviathan. (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-ellipsis]])
Nagagawas gikan sa bangag sa iyang ilong ang aso ... moinit ug maayo
Ang aso nga naggikan sa bangag sa iyang ilong gitandi ngadto sa nagbukal nga kolon diha sa kalayo. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
bangag sa ilong
duha ka bangag sa ilong