See in Reader
946 B
946 B
Kinatibuk-ang Kasayoran
Nagpadayon si Yahweh sa paghagit kang Job.
Aduna bay amahan ang ulan? Kinsa man ang nagpakatawo sa tun-og nga puti sa kalangitan?
Gigamit kini ni Yahweh nga pangutana aron mahatagn ug dugang pasabot nga wala nasabtan ni Job kung giunsa ni Yahweh pagbuhat ang ulan, yamog, ice ug puti nga tun-og. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
Aduna bay amahan ang ulan
Gihulagway ni Yahweh ang ulan nga daw tawo kini. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
nagpakatawo
ang katungdanan sa amahan sa pagpakatawo sa bata
tun-og
ang yamog nga maporma diha sa mga tanom ug sa ubang mga butang
Kinsa man ang nagpakatawo sa tun-og nga puti
"kinsa man ang nagpahimugso sa tun-og"
Gitagoan sa mga tubig ang ilang kaugalingon
Panahon sa tingtugnaw, anaa ang tubig sa ilalom sa ice.
kinahiladman
Nagpasabot kini sa lalom nga bahin sa katubigan sama sa linaw, sapa ug dagat.