551 B

Raw Permalink Blame History

Kinatibuk-ang kasayoran

Nagpadayon sa pag-istorya si Elihu.

atong

Dinhi ang pulong "atong" nagpaila kay Elihu, kay Job, ug sa tulo niya ka higala.

apan gikuha sa Dios ang akong katungod

"pagdumili sa paghatag kanako ug hustisya"

giisip ako nga usa ka bakakon

Ang ubang paagi sa pag hubad: "Giisip sa akong mga higala nga ako usa ka bakakon." Mahimong nagpasabot kini nga: "Wala nagsulti ang Dios sa tinuod mahitungod kanako"

Ang akong samad walay kaayohan

Ang ubang paagi sa paghubad: "Nagsakit ako ug walay usa nga makaayo kanako"

551 B Raw Permalink Blame History