ceb_tn/job/21/19.md

Nagalista ang Dios sa kasal-anan sa iyang mga anak aron bayran nila kini

Ang ubang paagi sa paghubad; "Ginalista sa Dios ang sala sa usa ka tawo, ug ginasilotan niya ang anak nianang tawhana sa iyang daotang binuhatan"

Tugoti nga makita niya

Ang ubang paagi sa paghubad: "Tugoti siya nga makakita"

tugoti siya sa pag-inom sa kasuko sa Makagagahom

Buot ni Job nga ang mga daotang tawo makasinati sa silot sa Dios. Gitandi ni Job ang "pag-inom" ngadto sa "pagbati" o "pagsinati."

Kay unsa man ang kalabotan niya sa iyang pamilya sa dihang ang gidaghanon sa iyang mga bulan giputol na?

Nigamit si Job ug pangutana aron sa pagpaklaro. Ang ubang paagi sa paghubad: "Kay wala nay labot ang daotang tawo sa iyang pamilya human siya mamatay"