ceb_tn/job/20/26.md

564 B

hingpit nga kangitngit alang sa iyang mga bahandi

Ang pulong nga "hingpit nga kangitngit" naghisgot sa pagkalaglag. Ang ubang paagi sa paghubad: "Tugotan sa Dios nga atakihon siya sa kaaway ug laglagon ang iyang mga kabtangan"

ang kalayo nga dili matayhop

Ang ubang paagi sa paghubad: "Sunogon siya sa kalayo pinaagi sa gahom sa Dios."

kalangitan ... yuta

Mga posible nga ipasabot: 1) Kadtong nagpuyo sa langit ug sa yuta, o 2) Gihulagway ni Zofar ang kalangitan ug ang kayutaan ingon nga mga tawo kini nga makasaksi sa hukmanan batok sa tawong daotan.