613 B

Raw Permalink Blame History

mopahilom kang bisan kinsa

Ang ubang paagi sa paghubad: "prisohon si bisan kinsa,"

nan kinsa man ang arang makapugong kaniya

Ang ubang paagi sa paghubad!" Wala gayoy makapugong kaniya!" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

dili ba siya magatagad niini?

Ang ubang paagi sa paghubad: "Masayran gayod niya kini!" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

makakuha na sila niini kung ang usa ka ihalas nga asno manganak na sa usa ka tawo

Kini nga mga pamaagi sa mga pulong nagpasabot nga ang mga tawo wala gayod makasabot. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)