ceb_tn/job/04/20.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Kini nga mga bersikulo sumpay sa nauna nga gigamit nga pares nga linya sa mga pulong, dinhi nagpaklaro sa lainlaing mga pamaagi sa panghunahuna nga ang mga tawo mamatay nga walay makuha nga kaalam ug wala hatagig pagtagad sa uban. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

Taliwala sa kabuntagon ug sa kagabhion gilaglag sila

Nagsulti kini nga ang mga tawo mamatay dayon, kana nga kinabuhi hamubo lamang, sama sa panahon taliwala sa kabuntagon ug kagabhion nga hamubo lamang. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

gilaglag sila

"adunay naglaglag kanila" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)