ceb_tn/job/04/12.md

646 B

Karon ang usa ka butang gisugilon kanako sa tago ug ang akong igdulongog nakadawat sa hunghong mahitungod niini

Kini nga mga pulong nagpadayag sa samang panghunahuna sa nagkalainlaing pamaagi. Nagpahayag kini nga panghunahuna nga nakadungog si Eliphaz ug mensahe nga gihunghong kaniya. Kini nga pagbalikbalik mao ang usa ka pamaagi sa Hebreohanong balak gigamit alang sa pagpasabot, pagtudlo, o pagpaklaro. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

gisugilon kanako sa tago

"adunay nagdala kanako sa maong butang sa tago" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

mga panan-awon sa kagabhion

"mga damgo"