ceb_tn/job/01/16.md

489 B

Samtang nagsulti pa siya,

Ang "siya" nagtumong sa unang sinugo o mensahero

miabot usab ang laing tawo

"ang laing sinugo o mensahero miabot usab" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

ako lamang ang nakaikyas aron sa pagsugilon kanimo

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 1:13.

gipangpatay pa gayod nila ang mga sulugoon pinaagi sa sulab sa mga espada, ug ako lamang ang nakaikyas aron sa pagsugilon kanimo

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 1:13.