ceb_tn/jhn/18/04.md

543 B

Si kinsa ang inyong gipangita

"Kinsa ang inyong gipangita"

Ako

Ang ubang paagi sa Paghubad: "Ako mao siya." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Si Jesus nagsugod sa pagsulti sa mga sundalo, mga opisyal, ug mga Pariseo.

Unya si Jesus, nga nasayod sa tanang butang nga nahitabo kaniya

Unya si Jesus, nga nasayod sa tanan nga mahitabo kaniya

Si Jesus nga Nazaretnon

Si Jesus, ang tawo nga taga-Nazaret o nagpuyo sa Nazaret.

nga nagbudhi kaniya

"nagtugyan kaniya" o "nagtraydor kaniya"