ceb_tn/jhn/10/19.md

788 B

Nganong maminaw man kamo kaniya?

Kini nga pagpamulong nagpakita ingon nga pangutana aron sa pagpaklaro sa punto nga ang mga tawo kinahanglan nga dili maminaw kang Jesus. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ayaw paminaw kaniya!" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

Makahimo ba gud ang usa ka demonyo sa pag-abli sa mga mata sa buta?

Kini nga pagpamulong nagpakita ingon nga pangutana aron makadugang sa pagpaklaro. Ang ubang paagi sa paghubad: "Sa pagkatinuod ang demonyo dili makahimo nga ang buta nga tawo makakita!" o "Sa pagkatinuod ang demonyo dili makahatag ug panan-aw sa buta nga mga tawo!" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

Sumpay nga Pamahayag:

Kini nga mga bersikulo nagsulti kung giunsa sa mga Judio pagtubag kung unsa ang gisulti ni Jesus.