ceb_tn/jhn/09/06.md

600 B

naghimog lapok ginamit ang laway

Si Jesus migamit sa iyang mga tudlo aron isagol ang yuta ug laway. Ang ubang paagi sa paghubad: "ug gigamit niya ang iyang mga tudlo aron masagol ang yuta ug laway aron mahimo nga lapok." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

diin gihubad nga: pinadala

Ang mubo nga pagputol nahitabo dinhi sa saysay sa sugilanon aron si Juan makadugang ug pipila ka mga kasayoran nga makatabang alang sa nga tigpaminaw nga Griyego ug inistoryahan. (See: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

nanghilam-os

naghilam-os sa iyang mga mata didto sa linaw