See in Reader
680 B
680 B
Apan siya
Dinhi ang pulong "siya" naghisgot kang Jesus.
Kinatibuk-ang Kasayoran:
Niini nga bersikulo ang tagsulat naghatag ug kasayoran sa pagpaklaro kung unsa ang gisulti ni Jesus. (See: rc://*/ta/man/translate/writing-background)
ang Espiritu wala pa gihatag
Nagpasabot si Juan nga ang Espritu moabot unya aron mopuyo niadtong misalig kang Jesus. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang Espiritu wala pa miabot aron nga mopuyo sa mga magtutuo." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
tungod kay si Jesus wala pa man himayaa
Dinhi ang pulong "gihimaya" naghisgot sa panahon sa dihang ang Dios magpasidungog sa Anak human sa iyang kamatayon ug pagkabanhaw.