ceb_tn/jhn/06/60.md

kinsa man ang makadawat niini?

Kini nga pamulong napakita pinaagi sa usa ka pangutana aron sa pagpaklaro nga ang mga tinun-an adunay kalisod sa pagsabot kung unsa ang gisulti ni Jesus. Ang ubang paagi sa paghubad: "walay bisan usa nga makadawat niini" o "lisod kaayo kining sabton!" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

Nalain ba kamo niini?

"Nakapatingala ba kini kaninyo?" o "Nakapaguol ba kini kaninyo?"

Nalain kamo

"hinungdan nga kamo moundang sa inyong pagtuo" o "nakapalagot kaninyo"

Sumpay nga Pamahayag:

Ang pipila sa mga tinun-an nangutana ug nitubag si Jesus, samtang siya nagpadayon sa pagpakigsulti ngadto sa panon.