479 B

Raw Permalink Blame History

nailog na ang tibuok niyang siyudad.

"Nailog na sa iyang mga kaaway ang tibuok siyudad." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

nailog na ang mga tabokanan sa suba

Nailalom sa pagdumala sa mga kaaway ang mga tabokanan nga dapit sa suba. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

tabokanan

Mabaw kini nga bahin sa suba diin makatabok dayon ang mga tawo.

naglibog

Ang ubang paagi sa paghubad: "Dili makahunahuna ug sakto o klaro."