ceb_tn/jer/51/25.md

418 B

bukid

Nakigsulti si Yahweh ngadto sa Babilonia ingon nga bukid kini nga masultihan niya ingon nga usa ka tawo. Sanglit ang kabukiran mao usahay ang puloy-anan sa mga kawatan, posibli nga anaa kini nga panghunahuna kang Jeremias. Tan-awa ang UDB. Ang ubang paagi sa paghubad: "lig-on nga nasod." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

mga pangpang

Usa kini ka bakilid nga bahin sa bungtod o bukid.