ceb_tn/jer/49/37.md

476 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Padayon nga nagsulti si Yahweh mahitungod sa mahitabo ngadto sa Elam.

gipahayag ni Yahweh

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 1:7.

ipadala ko ang espada

Ang ubang paagi sa paghubad: "gipadala ang ilang mga kaaway aron pamatyon sila" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

ibutang ko ang akong trono

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ipatuman ko ang akong balaod" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)