ceb_tn/jer/43/04.md

426 B

midumili sa pagpamati sa tingog ni Yahweh

"Dili motuman sa sugo ni Yahweh" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

diin nagkatibulaag sila

"diin giabog sila ni Yahweh ug nagkatibulaag." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Nebuzaradan..Gedaliah..Ahikam..Shafan

Ngalan kini sa mga lalaki. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Tapanhes

Ngalan kini sa siyudad.