ceb_tn/jer/40/07.md

448 B

Karon

Nagtimaan kini sa bag-ong bahin sa sugilanon.

kadtong wala nabihag didto sa Babilonia

"kadtong mga wala gipadala sa mga kaaway nga kasundalohan didto sa Babilonia" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Ismael... ug Jaazania

Sa 40:8, mga ngalan kini sa mga lalaki. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

nga anak nga lalaki sa taga-Maaca

Naghisgot kini sa tawo nga gikan sa rehiyon sa Maaca.