ceb_tn/jer/31/27.md

471 B

tukoron ko na ang mga balay sa Israel ug sa Juda lakip na ang kaliwat sa mga tawo ug mananap

"Padaghanon ko ang tawo ug ang bangis nga mananap sama sa usa ka mag-uuma nga nagtanom" o "Pasanayon ko ang katawhan ug mga mananap sa gingharian sa Israel ug sa Juda."

gibantayan ko sila aron nga paga-ibton sila ug aron pukanon sila

"'Mangita ug mga pamaagi aron pang-ibton sila"

pagaibton ... pukanon ... ilabay ... gub-on

Tan-awa kung giunsa kini paghubad sa 1:9.