See in Reader
633 B
633 B
Shemaya ... Maasea ... Jehoyada
Mao kini ang mga ngalan sa mga lalaki. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
taga-Nehelam
Mao kini ang ngalan sa grupo sa mga tawo. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
sa imong ngalan
Ang "ngalan" nagpasabot kini sa awtoridad ug dungog sa usa ka tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "sumala sa imong kaugalingong katungod ug dungog" (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-synecdoche]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]])
kahoy nga lapad
Lapad kini nga kahoy aron bitayanan ug tawo aron silotan diin isangit ang tiil sa tawo, mga kamot, o ulo.