ceb_tn/jer/27/01.md

577 B

gapos

Usa kini ka butang nga mopugong sa usa ka tawo gikan sa paglihok nga gawasnon.

Unya ipadala kini

Nagpadala si Jeremias ug mga gapos sa mga tiil ug yugo ngadto sa matag hari nga nalista.

Ipadala sila sa kamot sa mga embahador sa hari

Dinhi ang pulong nga "kamot" naghisgot nga sama sa hugpong sa mga tigpamaba (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Hatagi sila ug mga mando sa ilang mga agalon ug sultihi

Gisultihan si Jeremias nga hatagan ug mga gapos sa tiil ug yugo ang matag tigpamaba sa mensahe sa matag hari mahitungod sa gapos ug yugo.