680 B

Raw Permalink Blame History

Nahitabo

Usa kini ka timaan nga pulong sa sunod nga mahitabo. Kung adunay paagi ang inyong pinulongan sa paghubad niini, gamita kini.

ikaw si Magor Missabib

Kini nga ngalan nagpasabot nga "kahadlok sa matag bahin" o "napalibotan sa kahadlok"

Tan-awa

Ang ubang paagi sa paghubad: "Hinumdomi ang isulti ko kanimo"

mangalaglag sila pinaagi sa espada sa ilang mga kaaway

Ang ubang paagi sa paghubad: "pamatyon sila sa ilang mga kaaway pinaagi sa mga espada"

Ihatag ko ang tibuok Juda ngadto sa kamot sa hari sa Babilonia

Dinhi ang pulong nga "kamot" naghisgot sa gahom. Ang ubang paagi sa paghubad: "Tabangan ko ang hari sa Babilonia nga pildihon ang tibuok Juda"