ceb_tn/jer/18/09.md

531 B

tukoron ko kini o itanom

Managsama lamang ang buot ipasabot niining duha ka pulong ug gipaklaro ang panalangin sa Dios.

itanom

Ang panalangin sa Dios gitandi sa maampingon nga pagbutang sa tanom didto sa usa ka tanaman.

daotan sa akong panan-aw

Ang mata ni Yahweh nagtumong mismo kang Yahweh. Ang ubang paagi sa paghubad: "mga butang nga akong giila nga daotan" o "daotan sumala kanako"

dili pagpaminaw sa akong tingog

Ang ubang paagi sa paghubad: "wala pagtuman sa akong mga sugo" o "wala naminaw sa akong gisulti"