397 B

Raw Permalink Blame History

Ayaw kalisang ... lisangon ko

"Ayaw kahadlok pag-ayo ... Hadlokon ko pag-ayo" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

kalisang

madugmok

Tan-awa!

"Hatagig pagtagad!"

puthaw ... tumbaga

ang pinakalig-ong mga materyales nga inila niadtong mga adlawa (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

pahayag ni Yahweh

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 1:7.