See in Reader
550 B
550 B
gibutang ko na ang akong pulong sa imong baba
Ang ubang paagi sa paghubad: "gihatag ko kanimo ang akong mga pulong aron nga isulti nimo ngadto sa katawhan." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
pag-ibot
pag-ibot sa tanom gikan sa yuta, ang kabaliktaran sa pulong nga "pagtanom"
paggun-ob
ang kabaliktaran sa "pagtukod"
paglaglag ug pagpukan
Migamit si Jeremias niini nga mga pulong, nga nagpasabot sa halos managsamang butang, aron sa pagpakita nga mahitabo gayod kini. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)