ceb_tn/jdg/08/20.md

463 B

Jeter

Mao kini ang ngalan sa anak nga lalaki ni Gideon. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Kay kung unsa ang tawo, mao usab ang iyang kusog

Usa kini ka sambingay. Ang ubang paagi sa paghubad: "buluhaton kini sa hamtong" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

pikas nga bulan

Kurba kini ug porma nga adunay duha ka utlanan. Mogula kini nga porma sa dihang matabonan ug anino ang bulan.

mga dayandayan

"mga dekorasyon"