558 B

Raw Permalink Blame History

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti ang katawhan sa Israel kang Yahweh.

kami ang lapok. Ikaw ang magkukolon; ug kaming tanan mga binuhat sa imong kamot

Nagpasabot kini nga gihimo sa Dios ang katawhan sa Israel. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

ni hinumdomi

Nagpasabot kini sa paghinumdom sa kagahapon. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

tan-awa kaming tanan

Naghangyo si Isaias kang Yahweh aron hatagan ug pagtagad ang ilang kahimtang. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)