ceb_tn/isa/60/12.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti si Yahweh sa katawhan sa Israel.

magun-ob gayod sa hingpit kadtong mga nasora

Ang ubang paagi sa paghubad: "Gubaon ko gayod sa hingpit ang katawhan niadtong nasora" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ang himaya sa Lebanon

Naghisgot kini sa Lebanon nga nahimong bantogan tungod sa mga maanindot nga mga kahoy niini, ilabina sa sipres ug sidro. Wala gayod mahibaloi kung unsa ang insaktong pag-ila sa mga kahoy dinhi.

ang dapit sa akong mga tumbanan

Naghisgot kini sa templo ni Yahweh. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)