ceb_tn/isa/56/04.md

sa akong puloy-anan ug diha sa akong mga pader

Kining duha ka mga pulong nagpasabot sa managsamang butang. Ang ubang paagi sa paghubad: "diha sa mga pader sa sulod sa akong templo" (UDB). (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

nga dili gayod mawala

Ang ubang paagi sa paghubad: "nga dili gayod matapos" o "nga dili gayod mahikalimtan" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)