ceb_tn/isa/48/16.md

434 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti si Yahweh ngadto sa katawhan sa Israel.

wala ako magsulti diha sa tago

Ang ubang paagi sa paghubad: "Gisulti ko kini sa sayon ug klaro nga paagi" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives)

gipadala ako

Dinhi ang pulong nga "ako" nagtumong sa wala mahibal-i nga sulugoon ni Yahweh, tingali si Isaias kini o si Cyrus o tingali mao kini ang gisaad nga Mesiyas.