ceb_tn/isa/41/16.md

Sumpay nga mga Pulong:

Nagpadayon paggamit si Yahweh sa mga sambingay sa pagbulag sa lugas sa trigo gikan sa uhot sa paghulagway kung unsaon pagpildi sa Israel ang ilang mga kaaway.

Alig-igon mo sila, ug padparon sila sa hangin

Dinhi ang pulong nga "sila" naghisgot sa kabukiran ug bungtod diha sa 41:14. Kini lain na usab nga paagi sa alig-iganan sa trigo, aron nga mabahin ang trigo gikan sa iyang uhot. Mahanaw ang mga kaaway sa Israel sama sa uhot nga pagapaliron sa hangin.

ug padparon sila sa hangin paayo; pagakatagon sila sa hangin

Nagpasabot kining duha ka mga pulong sa mao ra nga butang. Ang ubang paagi sa paghubad: "paliron sila sa hangin palayo"