ceb_tn/isa/41/10.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti si Yahweh sa mga Israelita.

ituboy ko ikaw pinaagi sa tuo ug matarong kong kamot

Gipalig-on ni Yahweh ang iyang katawhan ginaingon ingon nga gigunitan niya sila pinaagi sa iyang kamot.

sa tuo ug matarong kong kamot

Dinhi "tuo nga kamot" nagpasabot sa gahom ni Yahweh. Mga posibleng pasabot 1) Ang tuong kamot ni Yahweh naghisgot sa pagkamatarong ug nagbuhat sa matarong nga mga butang. Ang ubang paagi sa pagbuhad: "Ang matarong ko nga gahom" 2) Ang tuong kamot ni Yahweh kanunay nagmadaugon nagpasabot nga malampuson sa tanan niyang mga buhat. Ang ubang paagi sa pagbuhat: "Ang madaugon kong gahom"