ceb_tn/isa/41/08.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa pagsulti si Yahweh.

dalahon ko ikaw pagbalik gikan sa kinatumyan sa kalibotan, ikaw nga akong gitawag gikan sa lagyong mga dapit

Kining mga pulonga managsama lang ang buot ipasabot nga dalahon ni Yahweh pagbalik ang katawhan sa Israel gikan sa halayong mga nasod.

kinatumyan sa kalibotan

Mga dapit sa kalibotan nga labihan gayod kalayo. Hubara kini sa susama nga paagi sama sa gibuhat nimo sa 41:5. Ang ubang paagi sa paghubad: "labihan kalayo nga dapit sa kalibotan"

gipili ko ikaw ug wala gisalikway

Nagpasabot kining duha ka pulong sa susama nga butang.