ceb_tn/hos/13/03.md

Busa mahisama sila sa mga panganod sa kabuntagon ... sama sa yamog ... sama sa tahop ... sama sa aso gikan sa panghaw

Kini nagpadayag nga temporaryo lamang ang Israel ug hapit na mawala kung magpadayon sila sa pagsimba sa mga diosdios imbes nga motuman kaniya. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

nga gipadpad palayo sa hangin

Mahimong masaysay kini sa aktibo nga porma. Ang ubang paagi sa paghubad: "nga gitayhop sa kusog nga hangin" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)