ceb_tn/hos/09/01.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nag-istorya si propeta Hosea.

Apan dili mopakaon kanila ang salog nga giokanan ug ang pug-anan sa bino

Naghulagway kini sa salog nga giokanan ug sa pug-anan ug bino ingon nga kini mga tawo nga makapakaon sa uban. Nagpasabot kini nga walay igong ani sa trigo ug ubas aron ikapatagbo ang panginahanglan sa mga tawo. (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-personification]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]])

salog nga giokanan

Lapad kini nga mga dapit nga gigamit dili lamang sa paggiok ug trigo, apan alang sa mga lumolupyo ug relihiyosong mga buluhaton. Moabot ang mga nagabaligya ug dungog diha sa Templo aron sa pagtabang sa mga lalaki nga nagsaulog sa kapistahan sa ani alang sa mga diosdios.

pakyason sila sa bag-ong bino

Walay paigong ubas aron himoong bino.