408 B

Raw Permalink Blame History

gipahimangnoan sa Dios

Ang ubang paagi sa paghubad: "tungod kay ang Dios nagpasidaan kaniya" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

sa mga butang nga wala pa nakita

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang mga butang nga walay bisan usa nga nakakita sukad pa kaniadto"

ang kalibotan

Ang mga tawo nga nagpuyo sa kalibotan nianang panahona. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)