ceb_tn/heb/01/01.md

925 B

kahayag

"suga" o "hayag"

ang kinaiya gayod sa iyang kinaiyahan

Kung ang tawo motan-aw sa Anak, iyang makita kung unsa ang Dios.

sa pulong sa iyang gahom

"ang iyang makagagahom nga pulong"

iyang nahinloan ang mga sala

"nahuman niya ang paghimo kanatong hinlo gikan sa atong mga sala"

ang Dios nakigsulti kanato pinaagi sa Anak...pinaagi kaniya usab nga iyang gibuhat...gibuhat ang kalibotan

Ang Anak sa Dios mao ang Dios, ang Dios nga Anak. Ang Anak mao ang nagbuhat sa kalibotan.

Anak

Kini mahinungdanon nga titulo alang kang Jesus, ang Anak sa Dios. (See: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)

Ang iyang anak mao ang kahayag sa iyang himaya, ang kinaiya gayod sa iyang kinaiyahan...iyang gipadayon sa paglungtad ang tanang butang

Ang Anak nagpakita sa himaya sa Dios, adunay pamatasan ug kinaiya sa Dios, ug naggunit sa kalibotan nga iyang gibuhat tungod kay siya ang Dios.