See in Reader
663 B
663 B
miabot na si Jacob gikan sa Padan Aram
Tan-awa sa Genesis GEN 25:20 kung unsaon nimo paghubad ang "Padan Aram."
gipanalanginan
Dinhi ang "gipanalanginan" nagpasabot sa pagpadayag ug panalangin ngadto sa usa ka tawo ug paghimo sa maayong mga butang nga mahitabo nianang tawhana.
apan ang imong ngalan dili na Jacob
Ang ubang paagi sa paghubad: "apan ang imong ngalan dili na Jacob" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
Sa dihang miabot na si Jacob gikan sa Padan Aram
Mahimong mapaklaro kini nga sila anaa sa Betel. Ang ubang paagi sa paghubad: "Human mibiya si Jacob sa Padan Aram, ug samtang anaa pa siya sa Betel"