ceb_tn/gen/31/19.md

Sa dihang milakaw si Laban aron sa pagpanupi sa iyang karnero, gikawat ni Raquel ang diosdios sa iyang amahan

Ang ubang paagi sa paghubad: "sa dihang mibiya si Laban aron paggupit sa balhibo sa iyang karnero, gikawat ni Raquel ang diosdios sa iyang amahan."

sa Suba

Naghisgot kini sa Suba sa Eufrates.

sa kabungtoran sa Gilead

"ang mga bukid sa Gilead" o "Bukid sa Gilead"

Sa dihang milakaw si Laban aron sa pagpanupi sa iyang karnero

"Sa dihang mibiya si Laban aron paggupit sa balhibo sa iyang karnero"

mipadulong ngadto sa

"pagpanaw ngadto sa"