588 B

Raw Permalink Blame History

Nagmabdos si Bilha

Mao kini ang ngalan sa sulugoon nga babaye ni Raquel. Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad nga ngalan sa GEN 29:29..

ug nanganak ug batang lalaki alang kang Jacob

"nanganak ug batang lalaki alang kang Jacob"

Naminaw siya sa akong pag-ampo

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang Dios naghukom kanako."

ginganlan niya siya

"Ginganlan siya ni Raquel ug"

ginganlan niya siya ug Dan.

Ang mga tighubad mahimong modugang ug ideya nga nag-ingon "Ang ngalan nga Dan nagpasabot nga 'gihukman.''' (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)