558 B

Raw Permalink Blame History

alang kanila

Dinhi ang "kanila" nagtumong kang "Abimelec, Ahuzat ug Phicol"

nangaon sila

Dinhi ang "sila" nagtumong kang "Abimelec, Ahuzat, ug Phicol" Ang ubang paagi sa paghubad "nangaon silang tanan" (UDB)

Mibangon sila

Ang ubang paagi sa paghubad: "Mibangon sila sayo" o "Nimata sila ug sayo."

nagpakombira si Isaac alang kanila, nangaon sila ug nanginom

Ang pagdungan sa pagpangaon kabahin sa paghimo ug kasabotan sa usag usa. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Mibangon sila sayo sa kabuntagon

"misayo sila sa pagmata"