ceb_tn/gen/03/22.md

ang tawo

Posible nga mga ipasabot mao ang 1)Ang Dios naghisgot sa usa ka tawo, ang lalaki, o 2) Ang Dios nagahisgot sa mga tawo sa kinatibuk-an diin niining taknaa mao ang lalaki ug ang iyang asawa. Bisan kung ang Dios nagsulti mahitungod sa usa lamang ka tawo, kung unsa ang iyang gisulti mahimong alang sa ilang duha.

sama na kanato

Tan-awa kung giunsa paghubad ang "Atong buhaton" sa GEN 1:26. "Sama kanato."

nasayod sa maayo ug sa daotan

Tan-awa kung giunsa paghubad ang "kahibalo sa maayo ug sa daotan" sa GEN 2:9.

kinahanglan dili na siya tugotan

"dili ko na siya tugotan"

sa yuta diin siya naggikan

Ang lalaki gibuhat gikan sa yuta. Kini wala naghisgot nga ang tawo gikan sa maong yuta.

Busa gipahawa sa Dios ang tawo sa tanaman

"Gipugos sa Dios ang tawo sa paghawa sa tanaman." Kini naghisgot sa panghitabo sa: GEN 3:23, diin kini nagaingon "si Yahweh nga Dios nagpagawas kanila sa tanaman sa Eden." Ang Dios wala nagpagawas sa tawo sa ikaduha nga higayon.

aron sa pagbantay sa dalan paingon sa kahoy sa kinabuhi

"aron sa pagpugong sa mga tawo sa pag-adto sa kahoy sa kinabuhi"

nagadilaab nga espada

Posible nga mga ipasabot mao ang 1) usa ka espada nga nagkalayo o 2) usa ka kalayo nga adunay hulma nga daw sama sa espada. Ang mga pinulongan nga walay espada makahimo sa paggamit sa laing hinagiban sama sa bangkaw ug pana.

kahoy sa kinabuhi

Hubara kini sama sa GEN 2:9.

aron sa pag-uma

Hubara kini sama sa GEN 2:5.