ceb_tn/ezk/45/13.md

710 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon si Yahweh sa paghatag kang Ezekiel sa iyang mensahe ngadto sa mga prinsipe sa Israel.

sa matag homer sa trigo

Gipaklaro kini nga mao ang gidaghanon sa trigo nga giani sa katawhan. Ang ubang paagi sa paghubad: "sa matag homer sa trigo gikan sa giani." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Ang patakaran sa paghatag ug lana mahimong

"Mao kini ang patakaran mahitungod sa lana, mahitungod sa bat sa lana"

tubigon nga mga rehiyon sa Israel

"ang mga bahin sa Israel nga makuhaan ug maayong kantidad sa tubig"

gamiton

Ang ubang paagi sa paghubad: "magamit nimo kini nga gasa alang sa." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)