ceb_tn/ezk/38/14.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon sa paghatag si Yahweh sa iyang mensahe ngadto kang Ezekiel alang kang Gog.

nianang adlawa ... masayod mahitungod kanila

Gigamit ni Yahweh kini nga pangutana aron sa pagpaklaro nga makadungog gayod si Gog mahitungod sa katawhan nga nagpuyo sa Israel. Ang ubang paagi sa paghubad: "Nianang adlawa, sa dihang magpuyo ang akong katawhan nga may kasiguradohan, masayod ka mahitungod nila." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

busa mahimong mailhan ako

"basin masayod kung kinsa ako"