See in Reader
710 B
710 B
Kinatibuk-ang Kasayoran:
Nagpadayon si Yahweh paghatag ug mensahe kang Ezekiel alang sa mga Israelita.
Ang pagkamatarong sa tawong dili makaluwas kaniya kung siya makasala
Ang ubang paagi sa paghubad: "Kung ang matarong nga tawo mosugod sa pagpakasala, ang kamatuoran nga ang ilang pagkamatarong kaniadto dili makaluwas kanila"
kung mosalig siya sa iyang pagkamatarong
"Kung misalig siya sa iyang pagkamatarong." Maghunahuna ang tawo nga dili siya silotan ni Yahweh tungod sa iyang pagkamatarong, bisan pa ug makasala siya.
makabuhat sa dili makiangayon
"nagbuhat ug daotan" o "nagbuhat sa daotang mga butang"
tungod sa daotan niyang nabuhat.
"tungod sa daotang mga butang nga iyang nahimo"