See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Kinatibuk-ang Kasayoran:
Nagpadayon sa pagsulti si Yahweh mahitungod sa sambingay sa sedro.
Ang hilabihan nga kataas niini mas labaw pa sa bisan unsang ubang kahoy nga anaa sa uma
"Mas milabaw ang kataas sa sedro kung itandi sa ubang mga kahoy diha sa kaumahan"
midaghan pag-ayo ang mga sanga niini
"midaghan pag-ayo ang mga sanga niini"
nanag-as ang mga sanga niini tungod sa mga tubig samtang nagtubo kini
"tungod kay daghan kini ug tubig"
Ang matag langgam sa kalangitan nagsalag sa mga sanga niini
"Ang tanang matang sa kalanggaman nga naglupad sa kawanangan nagsalag sa mga sanga niini"
samtang nanganak ang mga buhing binuhat sa uma ubos sa mga kadahonan niini
"ug ang tanang binuhat nga nagpuyo didto sa kaumahan nanganak ubos sa sanga sa kahoy sa sedro"
Nagpuyo ubos sa landong niini ang daghang kanasoran
"ang tanang gamhanang mga nasod nga nagpuyo sa landong niini" o "ang tanang bantogan nga mga nasod nagpuyo sa landong nianang maong kahoy" (UDB)
Tungod kay matahom kaayo ang iyang kabantog ug ang kataas sa mga sanga niini
"Matahom ug dako kaayo kini ug taas kaayo ang mga sanga niini"