ceb_tn/ezk/20/23.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon si Yahweh sa paghatag kang Ezekiel sa iyang mensahe alang sa kadagkoan sa Israel.

Busa giisa ko usab ang akong kamot ug nanumpa kanila

Naandan na kini nga tulomanon nga kung manumpa itaas ang kamot ngadto sa langit.

patibulaagon ko sila taliwala sa kanasoran ug ipakatag sila taliwala sa kayutaan

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 12:14. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

Nagtinguha sila sa pagsunod sa mga diosdios sa ilang mga amahan

Ang ubang paagi sa paghubad: "Madasigon sila sa pagsimba sa mga diosdios nga gisimba sa ilang mga ginikanan." (UDB) (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)